-
1 расхождение в написании чисел цифрами и прописью
Universale dizionario russo-italiano > расхождение в написании чисел цифрами и прописью
-
2 цифра
1) ( знак) cifra ж., numero м.арабские цифры — cifre arabe, numeri arabi
2) ( сумма) numero м., cifra ж., somma ж.* * *ж.1) cifraарабские / римские ци́фры — numeri arabi / romani
2) разг. (сумма, число) numero m, somma; cifraци́фра расходов — la somma / l'ammontare delle spese
астрономические ци́фры — cifre astronomiche
контрольные ци́фры эк. — stima preventiva del piano
круглые ци́фры — cifra tonda
* * *n1) gener. diciannove, cifra2) econ. numero -
3 жонглировать
1) ( подбрасывать и ловить) eseguire giochi di destrezza2) (подтасовывать, произвольно обращаться) barare, truccare, maneggiare arbitrariamente* * *несов.2) перен. fare il prestigiatoreжонгли́ровать цитатами / цифрами — manipolare citazioni / cifre
* * *vgener. giocolare -
4 прописью
per esteso, a tutte lettere* * *нар.написать число про́писью — scrivere una cifra in lettere / parole
* * *advgener. diconsi, in tutte lettere (о не цифрами) -
5 оперировать
[operírovat'] v.t. impf. e pf. (оперирую, оперируешь)1) (оперировать больного) operare (un malato), fare un'operazione2) (+ strum.) servirsi di -
6 цифра
[cífra] f.1) cifra, numero (m.)2) somma, ammontare (m.)
См. также в других словарях:
обозначавший цифрами — прил., кол во синонимов: 1 • цифровавший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
маркировочная лента с цифрами — [Интент] Рис. Legrand Тематики стойки и шкафы EN number strip … Справочник технического переводчика
обозначать цифрами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN figurefig … Справочник технического переводчика
Рубль СССР — Рубль (рус.) Rouble (англ.) Rouble (фр.) … Википедия
Валюта СССР — Советский рубль Юбилейный рубль XX лет Победы, 1965 … Википедия
Банкноты Государства Израиль — Список банкнот Государства Израиль составлен по официальным материалам Банка Израиля[1]. Официальными денежными единицами в разные годы служили в Израиле палестинский фунт и милль Англо Палестинского банка, израильская лира и прута Национального… … Википедия
Пять рублей — (5 рублей) (разг. пятак, пятачок, пятёрка)[1] традиционная банкнота и монета, имеющая хождение преимущественно на территории Российской империи, РСФСР, СССР, РФ и ряда других образований на территории бывшей Российской империи и СССР.… … Википедия
Приднестровский рубль — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубль (значения). Приднестровский рубль Rublă transnistreană / Рублэ транснистрянэ (молд.) Придністровський рубль (укр.) … Википедия
Сто рублей — … Википедия
Двадцать пять рублей — (25 рублей), (разг. четвертак, четвертной) традиционная банкнота Российской империи, РСФСР, СССР и ряда других образований на территории бывшей Российской империи и бывшего СССР; стандартный цвет банкноты серо фиолетовый. В… … Википедия
Один рубль — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубль (значения). Один рубль (1 рубль) традиционный номинал монет и банкнот, чьё достоинство выражено в рублях. Выпускался: в Российской империи в качестве монет и банкнот; в РСФСР в… … Википедия